¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
-qÁ. ²æÃªÀvÀì J¸ï. ªÀn
ºÉÆAiÀÄì¼À lÆj¸ÀA.PÁªÀiï
-zÁ¸ÉÃUËqÀ
Some thoughts on conservation of temple heritage of Hassan District -- Subhas Chandra Basu
£ÀªÀÄÆägÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ
-ºÀjºÀgÀ¥ÀÅgÀ ²æÃzsÀgï
ºÁ®ÄAqÀ vÀªÀjUÉ K£ÉAzÀÄ ºÁqÀ°?
-qÁ. ºÀA¥À£ÀºÀ½î wªÉÄäÃUËqÀ
ºÁ¸À£À f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀæªÁ¹ vÁtUÀ¼ÀÄ
-vÀªÀÄätÚUËqÀ
   

ºÀįÉèÃPÉgÉAiÀÄ PÉñÀªÀ zÉêÁ®AiÀÄ
avÀæ - ¯ÉÃR£À : qÁ. ²æÃªÀvÀì J¸ï. ªÀn


zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÉA§ ²®àgÀvÀßUÀ¼À UÀt £ÀªÀÄä ºÁ¸À£À f¯Éè. f¯ÉèAiÀÄ EAaAZÀÆ PÀ¯ÁªÀÄAiÀÄ JA§ ªÀiÁwUÉ UÀr ¨sÁUÀzÀ ºÀ½î AiÀiÁVgÀĪÀ ºÀįÉèÃPÉgÉ UÁæªÀĪÉà ¸ÁQë. ªÀÄ£ÉÆÃ ºÀgÀªÀÇ, ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀĪÀÇ DVzÀÄÝ CeÁÕvÀªÁ¸ÀPÉÌ FqÁVgÀĪÀ zÉêÁ ®AiÀÄUÀ¼À°è ºÀįÉèÃPÉgÉAiÀÄ PÉñÀªÀ zÉêÁ® AiÀĪÀÇkeshava devalaya MAzÀÄ. ºÁ¸À£À - w¥À lÆgÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå UÀAqÀ¹ ¸ÀAvÉ §½ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛUÉ 3 Q. «ÄÃ. GvÀÛgÀPÉÌ ºÀįÉèÃPÉgÉ UÁæªÀÄ «zÉ. F UÁæªÀÄzÀ »A§¢AiÀÄ°è ¢§âªÉÇAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉñÀªÀ zÉêÁ®AiÀĪÉA§ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÉÆAiÀÄì¼À zÉêÁ®AiÀÄ«zÉ.

ªÉÆzÀ® £ÉÆÃlPÉÌ ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀ¥ÀÅgÀzÀ PÉñÀªÀ zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀĪÀAwzÀÝgÀÆ EzÀÄ MAzÉà UÀ¨sÀðUÀȺÀªÀżÀî (KPÀPÀÆl) zÉêÁ®AiÀÄ.

ºÉÆAiÀÄì¼À ±ÉʰAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ JvÀÛgÀªÁzÀ dUÀw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀQëuÁ ¥ÀxÀUÀ½gÀ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ CUÀvÀåªÁzÀgÀÆ E°è zÉêÁ®AiÀĪÉà JvÀÛgÀzÀ ¢§âzÀ ªÉÄðzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉʸÁ¯É ºÁUÀÆ zÉêÁ®AiÀÄzÀ £ÀqÀÄ«£À CAUÀ¼ÀªÉà ¥ÀæzÀQëuÁ ¥ÀxÀªÁVzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ ºÉÆAiÀÄì¼À zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÁ¸ÀÄÛ®PÀët J¤¹zÀ dUÀw F zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è PÀAqÀħgÀÄ ªÀÅ¢®è. dUÀw¬Ä®èzÉ £ÉÃgÀªÁV £É®UÀnÖ¤AzÀ ªÉÄïɢÝgÀĪÀ F ¥ÀÅlÖ UÀÄrAiÀÄ°è §ÄqÀ ¨sÁUÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ PÉvÀÛ£ÉUÀ½®èzÀ ¸ÀgÀ¼À ¥ÀnÖPÉUÀ½ªÉ. ¥ÀnÖPÉUÀ¼À ªÉÄîĺÀAvÀzÀ°è PÀĸÀÄj avÀæt«zÉ. ¥ÀnÖPÉUÀ½AzÀ ªÉÄîQÌgÀĪÀ ©üwÛAiÀÄ ¨sÁUÀªÀÇ ¸ÀºÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVzÉ.

zÉêÁ®AiÀÄzÀ ©üwÛAiÀİè MlÄÖ 25 «UÀæºÀUÀ½ªÉ. PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, CªÉ®èªÀÇ «µÀÄÚ«£À ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ. EªÀ£ÀÄß 'ZÀvÀÄ«ðA±ÀwgÀÆ¥À' JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ±ÀARZÀPÀæUÀzÁ¥ÀzÀäUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉÊ §zÀ°¹gÀĪÀ ªÀÄÆwð «£Áå¸ÀUÀ½ªÀÅ. zÉêÁ®AiÀÄzÀ zÀQët §¢AiÀİè PÉñÀªÁ¢ zÁézÀ±À ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ §¢AiÀÄ°è ¸ÀAPÀµÀðuÁ¢ zÁézÀ±À «UÀæºÀUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À ¦ÃoÀ¨sÁUÀzÀ°è PÉñÀªÀ, £ÁgÁAiÀÄt, UÉÆÃ«AzÀ, PÀȵÀÚ - »ÃUÉ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÆ EªÉ.

²°àAiÀÄ PÁAiÀÄð ZÀªÀÄvÁÌgÀUÀ¼É®è ²RgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉʦrUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃ PÀÈvÀªÁVªÉ. ªÉÄïÁÒªÀtÂAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ C¼ÀªÀr¹gÀĪÀ PÉʦrAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀªÁzÀ ¸ÀÆPÀë÷ä PÀĸÀÄj PÉ®¸À«zÀÄÝ - zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ QjÃl vÉÆr¹gÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄ vÀÛzÉ. SÁ° ¸ÀܼÀªÉà E®èzÀAvÉ PÉwÛgÀĪÀ PÀĸÀÄjAiÀÄ ªÀÄzsÉå AiÀÄPÀëAiÀÄQëAiÀÄgÀÄ, ¥ÀÅlÖ ²RgÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄPÀgÀ - ¹AºÀUÀ¼ÀÄ, EªÀÅUÀ¼À ªÀÄzsÉå zÉêÀvÁ«UÀæºÀUÀ¼ÀÄ, ªÉʵÀÚªÀ «UÀæºÀUÀ¼À£ÀÆß, MAzÀÄ 'ºÀjºÀgÀ' ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

Erà zÉêÁ®AiÀÄ «µÀÄÚ «UÀæºÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÝgÀÆ ºÀj-ºÀgÀ «UÀæºÀ KPÉ? EzÀPÉÆÌAzÀÄ ªÀĺÀvÀé«zÉ. ±ÉʪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉʵÀÚªÀªÉA§ PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁVzÀÝgÉ CzÀÄ zsÀªÀÄð ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÉA§ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß D¼ÀªÁV ºÉÆA¢zÀÝ ºÉÆAiÀÄì¼À ²°àUÀ¼ÀÄ '²ªÀ-«µÀÄÚUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¨sÉÃzÀªÉt¸À¨ÁgÀzÀÄ. ±ÉʪÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ©üwÛAiÀÄ°è «µÀÄÚ «UÀæºÀUÀ¼ÀÆ, ªÉʵÀÚ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ©üwÛUÀ¼À°è ²ªÀ£À «UÀæºÀUÀ¼ÀÆ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ' JA§ ¤AiÀĪÀÄ gÀƦ¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. F ¤AiÀĪÀÄ ¨sÀAUÀªÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ £ÉÊ«ÄwÛPÀªÁV ²ªÀ£À CA±ÀªÀżÀî 'ºÀj - ºÀgÀ' «UÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß PÉʦrAiÀÄ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹gÀ§ºÀÄzÀÄ.

UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ £ÉwÛAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ¼ÀļÀî G£ÀßvÀ ²RgÀ«zÀÄÝ, vÀÄ¢AiÀÄ°è §ÈºÀvï ²¯Á PÀ®±À«zÉ. C°è ¥ÀÅlÖ ¥ÀÅlÖ UÉÆÃ¥ÀÅgÀUÀ¼ÀÄ, ®vÁ «£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA©ªÉ. ²RgÀzÀ ¥ÀǪÀð ¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆAqÀAvÉ '±ÀÄPÀ£Á¹Ã' ªÉâPɬÄzÀÄÝ, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸À¼À£À «UÀæºÀ«zÉ.
ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ ¯ÁAbÀ£À ©A§UÀ¼À°è ºÀįÉèÃPÉgÉ PÉñÀªÁ®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ C¥ÀǪÀð ¸ÀȶÖ. §ÈºÀzÁÎvÀæzÀ F «UÀæºÀUÀ¼À°è GUÀæ£ÉÃvÀæ, ªÉÆlPÀÄUÉÆ½¹zÀ UÀqÀØ, D¨sÀgÀt UÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¸À¼À£ÀÄ ºÀİAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèwÛgÀĪÀ gÀÄzÀæ avÀæt«zÉ. ªÀÈvÁÛPÁgÀPÉÌ ¸ÀÄwÛPÉÆArgÀĪÀ ¹AºÀzÀ ¨Á®zÀ°è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀzÀäzÀ §zÀ®Ä 'ªÀÄ»µÁ¸ÀÄgÀªÀÄ¢ð¤'AiÀÄ «UÀæºÀ«zÉ. ©®Äè, ¨Át, RqÀÎ, SÉÃlPÉUÀ¼À£ÀÄß »rzÀ ZÁªÀÄÄArAiÀÄÄ ªÀÄ»µÀ£À dÄlÄÖ »rzÀÄ wæ±ÀÆ®¢AzÀ PÉÆ®ÄèwÛgÀĪÀ gÀÄzÀæ ¨sÀAVAiÀÄÄ ¸À¼À£ÀÄ ¹AºÀªÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ gÀÄzÀæ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ 'G¥ÀªÀiÁ£À'zÀAwzÀÄÝ, Erà «UÀæºÀªÉà MAzÀÄ 'gÀÄzÀæPÁªÀå'zÀAvÉ ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀªÁVzÉ.

¸À¼À£À «UÀæºÀzÀ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è ²RgÀ¯ÁAbÀ£À ¥sÀ®PÀ«zÀÄÝ, ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀªÁzÀ PÉñÀªÀ£À ²®à«zÀÄÝ, CzÀÄ ZÁªÀÄgÀzsÁjUÀ¼ÀÄ, UÀgÀÄqÀ, ¨sÀPÀÛ, QÃwðªÀÄÄR, ¥Àæ¨sÁªÀ½UÀ½AzÀ PÀÆrzÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ «UÀæºÀ¥sÀ®PÀªÁVzÉ. F UÀÄrAiÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ «UÀæºÀUÀ¼À°è EzÀÆ MAzÀÄ.

zÉêÁ®AiÀÄzÀ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¸À®Ä ¥ÀǪÀð¢QÌUÉ MAzÉà MAzÀÄ zÁégÀ«zÉ. JgÀqÀÄ zÉÆqÀØ D£ÉUÀ¼ÀÆ F zÁégÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AwªÉ. dvÉUÉà zÁégÀ¥Á®PÀgÀÄ, gÀwªÀÄ£ÀäxÀ, «ÄxÀÄ£À ²®àUÀ¼ÀÄ, ªÁzÀåUÁgÀgÀÄ, £ÀvÀðPÀgÀÄUÀ¼À ²®àUÀ½ªÉ. ªÀÄÄRªÀÄAl¥À - PÀPÁë¸À£ÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. F zÁégÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀgÉ, ºÉÆgÀV£À ªÀÄlÖQÌAvÀ ªÀÄÆgÀÄ Cr JvÀÛgÀ«gÀĪÀ £ÀªÀgÀAUÀPÉÌ §gÀÄvÉÛêÉ. zÉÆqÀØ PÀA§UÀ¼À£ÀÆß, £ÀÈvÀåPÁÌV ZÀAzÀ沯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀgÀ¼À £ÀªÀgÀAUÀzÀ°è 9 ¨sÀĪÀ£ÉñÀéjAiÀÄjzÁÝgÉ. £ÀqÀÄ«£À°è ¥ÀæzsÁ£À ¨sÀĪÀ£ÉñÀéj PÀªÀįÁPÁgÀªÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ PÉøÀgÀ zÀAqÀzÀ°è 'PÁ½AUÀªÀÄzÀð£À' «zÉ. ¥ÀnÖPÉUÀ¼ÀÆ EªÉ.

£ÀªÀgÀAUÀzÀ £ÀAvÀgÀ CAvÀgÁ¼À. CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ UÀ¨sÀðUÀÄr. EªÉgÀqÀPÀÆÌ ¨sÀĪÀ£ÉñÀéjUÀ½ªÉ. UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀİè ZÉ£ÀßPÉñÀªÀ £ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ - ZÀvÀÄ«ðA±Àw ªÀÄÆwð®PÀëtzÀ°è 'PÉñÀªÀ' ®PÀët ºÉÆA¢gÀĪÀ DgÀÄ Cr JvÀÛgÀzÀ (¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ) PÉñÀªÀ «UÀæºÀ«zÉ. ¥Àæ¨sÁªÀ½ - ¥ÀjZÁjPÉ AiÀÄgÉÆA¢UÉ UÀgÀÄqÀ ¦ÃoÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. ZÀvÀÄ«ðA±Àw ®PÀëtzÀ ¥ÀæPÁgÀ F «UÀæºÀ ±ÀAR - ZÀPÀæ - UÀzÁ - ¥ÀzÀä UÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ®Ä §®UÉʤAzÀ DgÀA©ü¹zÀ «£Áå¸ÀzÀ°èzÉ.

F zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆAiÀÄì¼À CgÀ¸À MAzÀ£Éà £ÀgÀ¹AºÀ£À D½éPÉAiÀİè CªÀ£À ªÀĺÁzÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ £ÁVzÀÝ ºÉUÀÎqÉ §ÆagÁd£ÀÄ Qæ. ±À. 1163gÀ°è ¤«Äð¹zÀ£ÀÄ. C®èzÉ F UÁæªÀĪÀ£ÀÄß CUÀæºÁgÀªÁV ¥ÀjªÀwð¹zÀÝ£ÀÄ. F ¥ÀÅlÖ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀAvÉ MAzÀÄ ªÀÄÄzÁÝzÀ ¨sÀªÀå±Á¸À£ÀªÉÇAzÀÄ ¥ÀæªÉñÀzÁégÀzÀ §® D£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ ¥Àæ±À¸ÀÛ ¨sÁUÀzÀ°è ¤AwzÉ. ¸ÀÄAzÀgÀªÀÇ, ¸ÀÄgÀQëvÀªÀÇ DVgÀĪÀ F ±Á¸À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉÃUÀÄ®zÀ EwºÁ¸À ¸ÀàµÀÖªÁV w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

zÉêÁ®AiÀÄzÀ §UÉÎ UÁæ«ÄÃtjUÉ vÀÄA¨Á PÁ¼Àf EzÉ. EªÀgÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀéZÀÒvÉ - gÀPÀëuÉUÀ½UÉ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. UÀt¥Àw, UËj ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ§âUÀ¼À°è zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉUÀnÖ¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ªÀÄÆ® zÁR¯ÉUÀ¼ÁzÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ, gÀQë¸ÀĪÀ F UÁæ«ÄÃtgÀ D¸ÀQÛ C£ÀÄPÀgÀuÁºÀð.

zÉêÁ®AiÀÄ ¥ÀÅlÖzÁzÀgÀÆ §ºÀÄ DPÀµÀðPÀªÁVzÉ. MªÉÄä ºÉÆÃV zÀ²ð¹§¤ß.

 

 
¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ: -qÁ.²æÃªÀvÀì J¸ï ªÀn | ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: zÁ¸ÉÃUËqÀ
«¼Á¸À: CAZÉ ¥ÉnÖUÉ: 192
ºÁ¸À£À-573201
 ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ: ºÉÆAiÀÄì¼À lÆgïì CAqï mÁæªÀ¯ïì   ºÉÆAiÀÄì¼À lÆj¸ÀA: ºÉÆuÉUÁjPÉ | UË¥Àå ¥Á®£É